Beispiele für die Verwendung von "hoy" im Spanischen

<>
einblenden
El clima está espléndido hoy. Погода сегодня великолепная.
El contra-iluminismo de hoy Сегодняшнее анти-Просвещение
¿Está abierto el banco hoy? Банк сегодня работает?
Esa persona no existe hoy. Но такого лица в сегодняшнем обществе нет.
Hoy es veintisiete de marzo. Сегодня двадцать седьмое марта.
Hoy la tormenta ha amainado. На сегодняшний день бурю удалось успокоить.
Y, por supuesto, gráficos hoy: И, конечно, графика сегодня:
Avanzamos rápidamente y hoy vivimos allí. Итак вернемся к сегодняшнему времени, теперь мы живем здесь.
Hoy ella parece muy feliz. Сегодня она выглядит очень счастливой.
éstas son las constelaciones de hoy. созвездия сегодняшнего дня.
Es probable que llueva hoy. Возможно, что сегодня будет дождь.
El juego de hoy es definitorio. Сегодняшняя игра - определяющая.
Hoy hablaremos del calentamiento local. Сегодня мы поговорим о локальном потеплении.
¿Sienten responsabilidad por todo esto hoy? Сегодняшний день - это ваша ответственность?
Hoy he visto una estrella. Сегодня я увидел звезду.
¿Ya has leído el periódico de hoy? Ты уже читал сегодняшнюю газету?
Hoy no hace demasiado calor. Сегодня не особенно жарко.
O podríamos incluirla en la agenda hoy. Или мы могли бы включить его в сегодняшнюю повестку дня.
Hoy, mido 1,85 m. Сегодня мой рост - метр восемьдесят пять.
De eso les voy a hablar hoy. Это как раз тема сегодняшнего разговора.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen