Sentence examples of "joven" in Spanish

<>
Eres demasiado joven para enamorarte. Ты слишком молод, чтобы влюбляться.
La joven guardia del Irán Защитник интересов иранской молодежи
Y había una chica joven llamada Jaclyn. Там была молодая девушка Жаклин,
Fui un periodista activista desde muy joven. Понимаете, я был очень юным журналистом и активистом.
Y Thomas, un joven polaco dijo: Томаш, польский юноша, сказал:
Primero, entrenar a un joven. Во-первых, инструктировать молодого пилота.
Este joven recoge vegetales orgánicos. Молодёжь собирает урожай экологически чистых овощей.
Como pueden ver, es una hermosa joven. Как вы видите, она красивая молодая девушка.
Y se ve tan joven como siempre. И она выглядит юной, как и прежде.
El joven salvó a la niña de ahogarse. Юноша спас тонувшую девочку.
Ella era joven e inocente. Она была молода и невинна.
Sobre todo vino gente joven y me preguntaban. Особенно заметна среди слушателей была молодёжь.
Una joven publicó el último mensaje que recibió de su abuela. Одна девушка разместилапоследнее сообщение своей бабушки.
Este es nuestro probador beta más joven, abajo a la derecha. Это наш самый юный испытатель, внизу справа
Ustedes serán el joven bien parecido, y yo seré el inteligente hombre de negocios. Вы, друзья мои, будете красивым юношей, а я буду в роли мудрого руководителя.
Ella es una joven estudiante. Она молодая студентка.
Y la gente joven, los tibetanos jóvenes, están empezando a decir: Молодежь, юные тибетцы начинают говорить:
Bueno, en primer lugar les advierto que no soy la típica joven yemení. Для начала я хочу предупредить вас, что я не обычная девушка из Йемена.
Esta es Rachel Field, Robert Graves, un Robert Graves muy joven Christina Rossetti. Это Рейчед Филд, Роберт Грейвс, совсем юный Роберт Грейвс, Кристина Россетти.
El cliché del arquitecto radical es un joven reaccionario que lucha contra el orden establecido. Стереотипом радикального архитектора является обозлённый юноша, бунтующий против устоев общества.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.