Exemples d'utilisation de "muerte" en espagnol avec la traduction "смерть"

<>
La muerte de la OTAN Смерть НАТО
La muerte del Rey Fahad Смерть короля Фахда
¡La victoria o la muerte! Победа или смерть!
La muerte de una nación Смерть нации
La Extraña Muerte de Solidaridad Странная смерть Солидарности
Pero no es sobre la muerte. Но фактически, не о смерти.
Es cuestión de vida o muerte. Это вопрос жизни и смерти.
Es la Estrella de la Muerte. Это "Звезда смерти".
¿Hay vida antes de la muerte? Есть ли жизнь до смерти?
La muerte de la feminidad rusa Смерть понятия "русская женщина"
Hasta que la muerte nos separe. Пока смерть нас не разлучит.
¿Le tenemos miedo a la muerte? Мы боимся смерти?
Fue torturado brutalmente hasta la muerte. Его пытали, зверски замучили до смерти.
La valentía de la muerte ordinaria. Мужество перед обычной смертью.
La muerte no entiende una broma: Смерть не понимает шуток:
La muerte de Anna Nicole Smith. Смерть Анны Николь Смит.
Economizar la vida y la muerte Экономия жизни и смерти
Voy del nacimiento a la muerte. Я иду от рождения к смерти.
La sociedad canadiense vive negando la muerte. Канадцам отказывают в смерти.
No le tenemos miedo a la muerte." Мы не боимся смерти.".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !