Exemples d'utilisation de "ocurriera" en espagnol avec la traduction "происходить"
Traductions:
tous769
происходить615
случаться129
бывать10
разыгрываться2
выпадать1
осенять1
autres traductions11
El cambio de líder tiene lugar cuando menos se deseaba que ocurriera.
Смена руководства происходит в самый неподходящий момент.
El hecho de que le ocurriera a un profesor de Cambridge hace que todos se enteren.
Тот факт, что это произошло с профессором в Кембридже, заставляет каждого притихнуть и прислушаться.
En el caso de Lyman, denunció la presunta violación a la policía militar menos de una hora después de que ocurriera.
В случае Лайман, она заявила об изнасиловании в военную полицию меньше чем через час после того, как оно произошло.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité