Exemples d'utilisation de "políticas" en espagnol avec la traduction "политика"
¿Qué políticas reducen el desempleo?
Какая политика лучше способствует понижению уровня безработицы?
vigilancia y asesoría sobre políticas económicas.
наблюдению и консультациям по экономической политике.
Fortalecer las políticas de mercado único.
Укреплять политику, направленную на создание единого рынка.
Las políticas tramposas generalmente implican cuatro cosas:
Политика увиливания обычно означает четыре вещи:
¿Sería compatible con políticas fiscales nacionales autónomas?
Сможет ли она сочетаться с независимой фискальной политикой этих стран?
Las políticas contraccionistas sólo exacerban la recesión.
Политика сокращений только усиливает спад.
de hecho, no son opciones políticas serias.
по сути, они даже не являются серьёзными альтернативами с точки зрения политики.
Así, pues, ¿qué intervenciones políticas son legítimas?
Так какая политика вмешательства является действенной?
Cuando observas las políticas, nada tiene sentido.
Когда доходит дело до политики, получается сплошная ерунда."
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité