Exemples d'utilisation de "polo norte" en espagnol
Así que seguimos navegando y llegamos al Polo Norte.
А мы все плыли и, наконец, приплыли на Северный полюс.
Hace muchos años trato de esquiar hasta el Polo Norte.
Несколько лет назад он пытался дойти до Северного полюса на лыжах.
Seguimos navegando a través del hielo hacia el Polo Norte.
Мы по-прежнему плыли через льды к Северному полюсу.
Bueno, nadar a través del Polo Norte, no es común.
Знаете, заплыв на Северном полюсе - это штука непростая.
Y el agua en el Polo Norte es menos 1.7.
А температура воды на Северном полюсе - минус 1,7 градусов.
Noventa grados norte - eso es justo en el mismo Polo Norte.
90 градусов северной долготы - это и есть Северный полюс.
El casquete glaciar del Polo Norte tiene geográficamente las mismas dimensiones.
Ледяной покров Северного полюса имеет такой же размер.
Este hombre ha nadado alrededor del Polo Norte, ¿que más evidencia quieres?
Этот человек проплыл вокруг Северного Полюса, какие ещё доказательства вам нужны?
Apenas 10 años atrás, me paré en el hielo del Polo Norte.
Всего десять лет назад я стояла на льду Северного полюса.
Lo que aquí falta, obviamente, es el casquete glaciar del Polo Norte.
Здесь, конечно, не хватает ледяной шапки Северного полюса.
Incluyéndome a mí, sólo cuatro personas han esquiado en solitario al Polo Norte.
и только четверо, включая меня, добрались на лыжах до Северного полюса.
El 11 de mayo del año pasado, me encontraba solo en el Polo Norte geográfico.
11 мая прошлого года я стоял в одиночестве на географическом Северном полюсе.
El Polo Norte se convirtió en un lago por primera vez en el año 2000.
В 2000 году Северный полюс впервые превратился в озеро.
Estabamos intentando esquiar desde este grupo de islas aquí arriba, Sévernaya Zemlyá, al Polo Norte.
Мы пытались добраться на лыжах от вот этой группы островов, от Северной Земли, до Северного полюса.
Y pensé, en dos días voy a hacer este nado a través del Polo Norte.
И я подумал, что через два дня мне нужно будет проплыть через Северный полюс.
Cuando estuve aquí el año pasado, les hablé del nado que hice de atravesar el Polo Norte.
В прошлом году, когда я был здесь, я рассказывал вам о заплыве, что я совершил на Северном Полюсе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité