Exemples d'utilisation de "rey" en espagnol

<>
El "rey" de la moda "Король" моды
La forma en que lo hicimos fue que, para comenzar, ensayamos con la propia Emily, quien fue tan amable de venir a nuestro laboratorio en Marina Del Rey, y posar para una sesión en la Light Stage 5. Итак, мы начали с самой Эмили, которая любезно согласилась посетить нашу лабораторию в Марина Дель Рэй и посидеть на сессии в Light Stage 5.
"¡Pero el rey va desnudo!" король-то голый!"
La tiranía del Rey Algodón Тирания короля-хлопка
La muerte del Rey Fahad Смерть короля Фахда
Un rey con 14 esposas Король с 14 женами
El rey gobernaba la isla. Король правил островом.
Su padre, el rey, decía: Ее отец, король, говорил:
Cuando crezca, quiero ser un rey. Когда я вырасту, я хочу стать королём.
Y la intercambiamos con el rey. И мы поменяем ее на короля.
Esto no es El rey Lear. Это не "Король Лир".
Pero el rey tuvo una idea. Но у короля появилась идея.
10, jota reina, rey y as. десятка, валет дама, король, туз
El rey aplastó a sus enemigos. Король разгромил своих врагов.
El rey se quitó sus ropas. Король снял свои одежды.
Pero el rey hablaba en serio. Но король не шутил.
La victoria pírrica del Rey Carbón Пиррова победа угольного короля
"Y ahora, ¿qué hacemos?", dijo el rey. "И что же нам теперь делать?", говорил король.
El rey fue a cazar esta mañana. Этим утром король отправился на охоту.
El rey abdicó por motivos de salud. Король отрёкся от престола из-за проблем со здоровьем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !