Exemples d'utilisation de "sabemos" en espagnol avec la traduction "знать"

<>
Por el momento, no sabemos. На данный момент, мы всё ещё не знаем.
Sabemos mucho sobre cuatro fuerzas. Мы изрядно знаем о четырёх видах взаимодействия.
Sabemos que la selección funciona. И мы знаем, что она работает.
Aún no sabemos cómo hacerlo. Мы пока не знаем, как это осуществить.
No sabemos qué las causa. Мы не знаем их причин.
ni siquiera sabemos de ellas. Мы даже не знаем о них.
Esto es lo que sabemos: Вот все, что мы знаем:
¿Cómo sabemos que podemos hacerlo? Откуда мы знаем что мы сможем это сделать?
Esto lo sabemos muy bien. Вы все знаете это.
No sabemos cómo llegamos aquí. Мы не знаем, как мы добрались сюда.
Sabemos cómo corregir el hambre. Мы знаем, как победить голод.
¿sabemos cómo ennoblecer nuestra democracia? знаем ли мы, как облагородить нашу демократию?
Sabemos que tuvieron esta campaña. Мы знаем, что они проводили эту кампанию.
Sabemos muy poco sobre ellos. Мы знаем очень мало о них.
Ya sabemos lo que ocurrió. Мы знаем, что произошло.
Claro, ya sabemos lo suficiente. "Конечно же мы знаем достаточно.
Por eso sabemos sus nombres. Поэтому мы знаем их имена.
Porque sabemos que vemos agujas. Так как мы знаем, мы видим иголки.
Pero no sabemos por qué. Но мы не знаем почему.
Todos sabemos que es Bill. Мы все знаем, что это Билл.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !