Exemples d'utilisation de "Mangeons" en français avec la traduction "essen"

<>
Nous mangeons par la bouche. Wir essen mit dem Mund.
Nous mangeons trois fois par jour. Wir essen dreimal am Tag.
Nous mangeons la poule aux œufs d'or. Wir essen das Huhn, das uns goldene Eier legen würde.
Nous ne mangeons du homard qu'aux occasions spéciales. Wir essen nur zu besonderen Gelegenheiten Hummer.
Nous mangeons pour vivre, nous ne vivons pas pour manger. Wir essen, um zu leben, wir leben nicht, um zu essen.
Mange ce qui te plaît. Iss, was du möchtest.
Le garçon mange du pain. Der Junge isst Brot.
Je mange avec les mains. Ich esse mit meinen Händen.
Je mange avec mon frangin. Ich esse mit meinem Brüderchen.
Tom mange sa glace préférée. Tom isst sein Lieblingseis.
On travaille comme on mange ! Wie man isst, so arbeitet man auch!
Je voudrais manger quelque chose. Ich möchte etwas essen.
Pourrais-tu vraiment manger ça ? Könntest du wirklich das essen?
Veux-tu manger quelque chose ? Möchtest du etwas essen?
Puis-je manger ce gâteau ? Darf ich den Kuchen essen?
J'aime manger des pommes. Ich esse gern Äpfel.
Puis-je manger cette pomme ? Darf ich den Apfel essen?
J'aime manger des gâteaux. Ich esse gerne Kuchen.
Emmène un cannibale pour manger. Bring einen Kannibalen mit zum Essen.
J'aime manger des sucreries. Ich esse gern Süßigkeiten.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !