Ejemplos del uso de "dis" en francés

<>
mostrar
Je lui dis bonne nuit. Ich sagte ihr gute Nacht.
Tu dis des inepties, mon ami. Du redest Unsinn, mein Freund.
Ne me le dis pas. Sage es mir nicht!
Ne dis pas du mal des autres. Rede nicht schlecht von anderen.
Dis celle que tu veux. Sag, welches du willst.
Ne lui en dis rien. Sag ihr nichts davon.
Dis celui que tu veux. Sag, welches du willst.
Dis à Papa de venir. Sag Papa, dass er kommen soll.
Fais comme je te dis. Mach es so, wie ich es dir sage.
Écoute ce que je dis. Hör zu, was ich sage.
Ne dis pas de bêtises ! Sag keine Dummheiten!
Ne dis pas une chose pareille. Sag nicht so etwas.
Ne dis pas une telle chose. Sag nicht so etwas.
Je pense ce que je dis. Ich denke, was ich sage.
Je le dis tout le temps. Ich sage das die ganze Zeit.
Ce que je dis est sérieux. Was ich sage, ist mein Ernst.
Comprends-tu ce que je dis ? Verstehst du, was ich sage?
Je ne te le dis pas. Das sage ich dir nicht.
Comprenez-vous ce que je dis ? Verstehen Sie, was ich sage?
Ne lui dis rien à ce propos. Sage ihr nichts davon!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR