Exemples d'utilisation de "distribua" en français
Traductions:
tous10
verteilen5
aus|teilen1
vertreiben1
aus|tragen1
sich austragen1
autres traductions1
La Croix-Rouge distribua des vivres aux réfugiés.
Das Rote Kreuz verteilte Nahrungsmittel an die Flüchtlinge.
Avant l'examen écrit, l'enseignant distribue les sujets.
Vor der schriftlichen Prüfung verteilt der Lehrer die Aufgabenblätter.
Cette association humanitaire recherche des bénévoles pour distribuer des repas aux sans-abris pendant le mois de décembre.
Dieser humanitäre Verein sucht Ehrenamtliche, um im Monat Dezember Mahlzeiten an Obdachlose auszuteilen.
Une proposition du gouvernement est de distribuer des préservatifs dans les lycées.
Ein Vorschlag der Regierung ist, in den Oberschulen Kondome zu verteilen.
Un patron intelligent ne distribue que les compliments... les punitions il les laisse à ses remplaçants.
Ein kluger Chef verteilt nur Lob ... das Strafen überlässt er seinem Vertreter.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité