Exemples d'utilisation de "john" en français

<>
Traductions: tous57 john57
afficher
John et Ann s'aiment. John und Ann mögen sich.
John a ignoré mon conseil. John hat meinen Rat ignoriert.
John a construit une étagère. John hat ein Regal gebaut.
J'ai rendu John heureux. Ich habe John glücklich gemacht.
Je connais John depuis 1976. Ich kenne John seit 1976.
John était marié à Jane. John war mit Jane verheiratet.
John est un bon ami. John ist ein guter Freund.
John a cassé la fenêtre. John hat das Fenster kaputtgemacht.
John est bon en mathématiques. John ist gut in Mathematik.
C'est vrai, dit John. Das ist richtig, sagte John.
Où est-ce que vit John ? Wo wohnt John?
John est né aux États-Unis. John wurde in den Vereinigten Staaten geboren.
Je sais que John est honnête. Ich weiß, dass John ehrlich ist.
Ils ont exclu John du club. Sie schlossen John aus dem Verein aus.
Ils ont appelé leur fils John. Sie haben ihren Sohn John genannt.
Elle sait que John l'aimait. Sie weiß, dass John sie liebte.
John a eu une merveilleuse idée. John hat eine zündende Idee.
"Qui a écrit ce livre ?" "John." "Wer hat dieses Buch geschrieben?" "John."
Ils sont tous arrivés, sauf John. Bis auf John sind alle gekommen.
John a accompagné Mary au concert. John begleitete Mary zum Konzert.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger