Exemples d'utilisation de "obéir" en français

<>
Traductions: tous10 gehorchen8 folgen2
Pour commander, il faut savoir obéir Wer befehlen will, muss gehorchen können
Il devait obéir à leur décision. Er musste ihrer Entscheidung gehorchen.
Tu dois obéir à tes parents. Du solltest deinen Eltern gehorchen.
Les enfants doivent obéir à leurs parents. Kinder müssen ihren Eltern gehorchen.
Il te faut obéir à tes parents. Du musst deinen Eltern gehorchen.
Il faut apprendre à obéir pour savoir commander Wer befehlen will, muss gehorchen können
Je t'ordonne de ne pas obéir à mes ordres. Ich befehle dir, meinen Befehlen nicht zu gehorchen.
Obéis toujours à ton père. Gehorche immer deinem Vater.
Le bon citoyen obéit à la loi. Ein guter Bürger folgt dem Gesetz.
Obéis à ton cœur, car il ne ment jamais. Folge deinem Herz, denn es belügt dich nie.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !