Exemples d'utilisation de "pierre" en français

<>
Traductions: tous62 stein41 autres traductions21
Il dormit comme une pierre. Er schlief wie ein Stein.
Une pierre ne flotte pas. Ein Stein schwimmt nicht.
Il ramassa une pierre rouge. Er hob einen roten Stein auf.
Ce pont est de pierre. Diese Brücke ist aus Stein.
Le garçon lance une pierre. Der Junge wirft einen Stein.
Il a un cœur de pierre. Er ist unempfindlich wie ein Stein.
Elle a trébuché sur une pierre. Sie ist über einen Stein gestolpert.
Il soupesa la pierre dans sa main. Er wog den Stein in seiner Hand.
Il jeta une pierre dans l'étang. Er warf einen Stein in den Teich.
Pierre qui roule n'amasse pas mousse Auf dem rollenden Stein wächst kein Moos
La pierre est de la matière non-organique. Stein ist unbelebte Materie.
Un goutte à goutte constant perce la pierre. Steter Tropfen höhlt den Stein.
Il a jeté une pierre dans l'étang. Er schmiss einen Stein in den Teich.
Cette pierre est trop lourde pour être soulevée. Dieser Stein ist zu schwer zum Anheben.
Le garçon jeta une pierre sur la grenouille. Der Junge schmiss einen Stein nach dem Frosch.
Qui a jeté une pierre à mon chien ? Wer warf den Stein auf meinen Hund?
Il jeta une pierre sur le gros chien. Er warf einen Stein auf den großen Hund.
Cette pierre a la forme d'un animal. Dieser Stein hat die Form eines Tiers.
Il brisa la fenêtre en jetant une pierre. Er zerbrach das Fenster, indem er einen Stein warf.
Il a jeté une pierre sur un chien. Er warf einen Stein auf einen Hund.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !