Exemples d'utilisation de "police" en français

<>
La police me court après. Die Polizei verfolgt mich.
J'ai annulé la police d'assurance Ich habe meine Police gekündigt
La police doit-elle venir ? Soll die Polizei kommen?
Je voudrais renouveler ma police d'assurance Ich möchte meine Police erneuern
Nous devrions appeler la police. Wir sollten die Polizei rufen.
Vous recevrez la police d'assurance dans un bref délai Die Police werden Sie bald erhalten
La Police viendra-t-elle ? Wird die Polizei kommen?
La police d'assurance doit être établie par notre siège social Die Police muss von unserem Hauptsitz ausgestellt werden
Nous devons appeler la police. Wir müssen die Polizei rufen.
Je joins à cette lettre les conditions de la police d'assurance Wir legen die Bedingungen der Police bei
Il est recherché par la police. Er wird von der Polizei gesucht.
La police put trouver le criminel. Die Polizei konnte den Verbrecher finden.
La police poursuivit la voiture volée. Die Polizei verfolgte das gestohlene Auto.
La police enquête sur le meurtre. Die Polizei untersucht den Mord.
La police ne pouvait contrôler la foule. Die Polizei konnte die Menge nicht unter Kontrolle halten.
La police la suivit jusqu'à Paris. Die Polizei verfolgte sie bis Paris.
La police les poursuivit jusqu'à Paris. Die Polizei verfolgte sie bis Paris.
Tom a été arrêté par la police. Tom wurde von der Polizei festgenommen.
Je laisse cette affaire à la police. Ich überlasse diesen Fall der Polizei.
La police emmena le criminel au poste. Die Polizei nahm den Kriminellen mit aufs Präsidium.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !