Exemples d'utilisation de "pont" en français

<>
Le pont est en construction. Die Brücke befindet sich im Bau.
Ce pont est très beau. Diese Brücke ist sehr schön.
Ce pont est en fer. Diese Brücke ist aus Eisen.
Ce pont est de pierre. Diese Brücke ist aus Stein.
Le pont est encore en construction. Die Brücke ist noch im Bau.
Ce pont a l'air solide. Diese Brücke sieht solide aus.
Ce garçon est tombé du pont. Dieser Bub ist von der Brücke gefallen.
Ils s'avancèrent vers le pont. Sie gingen auf die Brücke zu.
Ce pont n'est pas long. Diese Brücke ist nicht lang.
Ce pont est fait de bois. Diese Brücke ist aus Holz gemacht.
Ce pont ne tiendra pas longtemps. Diese Brücke wird es nicht lange überstehen.
Le nouveau pont est en construction. Die neue Brücke ist im Bau.
Ils se vantent de leur pont. Sie geben mit ihrer Brücke an.
Ce pont est fait de pierres. Diese Brücke ist aus Stein.
Ce pont ne supporte que dix tonnes. Diese Brücke trägt nur zehn Tonnen.
Le pont fut construit en deux ans. Die Brücke wurde in zwei Jahren gebaut.
Ce pont fut construit deux ans auparavant. Diese Brücke wurde vor zwei Jahren erbaut.
Il y avait un pont, ici, auparavant. Hier gab es früher eine Brücke.
Vous aurez besoin d'un pont provisoire. Sie werden eine provisorische Brücke brauchen.
Sur chaque fleuve il y avait un pont. Über jeden Fluss gab es eine Brücke.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !