Exemplos de uso de "se comprendre" em francês

<>
mostrar
si j'ai bien compris wenn ich wirklich verstanden habe
Tu n'as pas compris. Du hast es nicht verstanden.
Je n'ai rien compris ! Ich habe nichts verstanden!
Aucun problème, j'ai compris. Kein Problem, ich habe verstanden.
J'ai presque tout compris ! Ich habe fast alles verstanden!
Je pense que j’ai compris. Ich glaube, ich habe verstanden.
Tu ne l'as pas compris. Du hast es nicht verstanden.
Je n'ai pas tout compris Ich habe nicht alles verstanden
Je n'ai pas compris cette plaisanterie. Den Witz habe ich nicht verstanden.
Il n'a pas compris sa blague. Er hat ihren Witz nicht verstanden.
As-tu compris ce qu'il disait ? Hast du verstanden, was er gesagt hat?
Je n'ai pas compris la blague. Ich habe den Witz nicht verstanden.
Il n'a pas compris la blague. Er hat den Witz nicht verstanden.
Je n'ai pas compris l'erreur. Ich habe den Fehler nicht verstanden.
Celui qui a compris ça lève la main. Wer das verstanden hat, soll die Hand heben.
As-tu compris ce qu'il a dit ? Hast du verstanden, was er gesagt hat?
Tout ce qui peut être mal compris le sera. Alles, was falsch verstanden werden kann, wird falsch verstanden werden.
Il n'a pas du tout compris la blague. Er hat den Witz überhaupt nicht verstanden.
Je n'ai pas compris ce que ça signifiait. Ich habe nicht verstanden, was es bedeutet.
Je crains qu'ils ne se comprennent pas très bien. Ich fürchte, sie verstehen sich nicht sehr gut.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS