Exemples d'utilisation de "trouve" en français

<>
Où se trouve la boulangerie ? Wo ist die Bäckerei?
Il se trouve en prison. Er ist im Gefängnis.
Où se trouve l'ascenseur ? Wo ist der Aufzug?
Où se trouve la bibliothèque ? Wo ist die Bibliothek?
Où se trouve l'école ? Wo ist die Schule?
Où se trouve ton père ? Wo ist dein Vater?
Où se trouve mon livre ? Wo ist mein Buch?
Où se trouve l'aéroport ? Wo ist der Flughafen?
Où se trouve la sortie ? Wo ist der Ausgang?
Ça se trouve au coin. Es ist an der Ecke.
Où se trouve l'entrée ? Wo ist der Eingang?
Où se trouve le département enfants ? Wo ist der Bereich für Kinder?
Où se trouve la gare Hakata ? Wo ist der Hakata Bahnhof?
Où se trouve la gare routière ? Wo ist der Busbahnhof?
Un banc se trouve sur le balcon. Auf dem Balkon ist eine Bank.
La lune se trouve derrière les nuages. Der Mond ist hinter den Wolken.
Où se trouve l'arrêt de bus ? Wo ist die Bushaltestelle?
Dans tout théâtre se trouve une loge. In jedem Theater gibt es eine Garderobe.
Derrière l'étang se trouve une digue. Hinter dem Teich liegt ein Deich.
Votre livre se trouve sur le bureau. Dein Buch ist auf dem Schreibtisch.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !