Exemples d'utilisation de "veste" en français

<>
Le clou déchira sa veste. Der Nagel zerriss seine Jacke.
Il portait une veste bleue. Er trug eine blaue Jacke.
La veste lui va bien ? Steht ihm die Jacke gut?
Il se défit de sa veste. Er legte seine Jacke ab.
Je n'aime pas cette veste. Ich mag diese Jacke nicht.
Cette veste est un poil trop grande. Diese Jacke ist ein bisschen zu groß.
Un gilet est une veste sans manches. Eine Weste ist eine Jacke ohne Ärmel.
Enlevez votre veste si vous avez chaud. Ziehen Sie Ihre Jacke aus, falls Ihnen warm ist.
La cravate s'assortit bien avec ta veste. Die Krawatte passt gut zu deiner Jacke.
Par une journée aussi froide, je n'aime pas sortir sans une veste. An so einem kalten Tag möchte ich nicht ohne Jacke rausgehen.
Elle lui tendit sa veste puis ouvrit la porte et lui demanda de partir. Sie reichte ihm seine Jacke, öffnete die Tür und bat ihn zu gehen.
C'est dans la poche de ma veste. Es ist in meiner Jackentasche.
Ma veste comporte une poche secrète où je peux cacher de l'argent ou d'autres objets de valeur. Mein Jackett hat eine geheime Tasche wo ich Geld oder andere Wertsachen verstecken kann.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !