Exemples d'utilisation de "à" en français avec la traduction "at"

<>
afficher
L'école commence à 8h10. School begins at 8:10 a.m.
Tom cria à plein poumons. Tom screamed at the top of his lungs.
Nous mangerons à 6 heures. We are to eat at six.
Je suis à la maison. I am at home.
À quoi fais-tu allusion ? What are you hinting at?
Je reste à cet hôtel. I'm staying at that hotel.
Il part à huit heures. He leaves at eight.
Nous déjeunâmes à sept heures. We ate breakfast at seven.
Il déjeune à la cafétéria. He eats lunch at a cafeteria.
On frappe à la porte. Someone is tapping at the door.
Il frappa à la porte. He knocked at the door.
Il est à l'université. He is at university.
Tu restes à la maison ? Will you stay at home?
L'avion décolla à 2h30. The plane took off at 2:30.
Venez à dix heures précises. Come at ten o'clock sharp.
Réveillez-moi à huit heures. Get me up at eight.
Réveille-moi à sept heures. Wake me up at seven.
Il courait à toute vitesse. He ran at full speed.
Elles arrivèrent à l'hôtel. They arrived at the hotel.
Tournez à droite au carrefour. Turn right at the crossroad.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger