Exemples d'utilisation de "être sûr" en français

<>
Il faut être sûr d'éteindre le feu avant de partir. Be sure to put out the fire before you leave.
Il est sûr de gagner. He is sure of winning.
Il est sûr de réussir. He is sure to succeed.
Il est sûr de son succès. He is sure to succeed.
Je suis sûr qu'il réussira. I am sure that he will succeed.
Je suis sûr de sa victoire. I am sure of his victory.
Je suis sûr de son succès. I am sure of his success.
Il est sûr de réussir l'examen. He is sure to pass the exam.
Je suis sûr que vous serez satisfaits. I am sure that you will be satisfied.
Je suis sûr que tu seras satisfait. I am sure that you will be satisfied.
Il est sûr de réussir dans son entreprise. He is sure of succeeding in his undertaking.
Il est sûr de réussir le prochain examen. He is sure to make it in the next exam.
Je suis sûr qu'on trouvera des failles. I am sure exploits will be found.
Je suis sûr que Bob va réussir l'examen. I am sure that Bob will pass the examination.
Je suis sûr de pouvoir le contacter par téléphone. I am sure I can get in touch with him by telephone.
Je suis sûr qu'il deviendra un grand chanteur. I am sure that he will become a great singer.
Je suis sûr que c'est un homme honnête. I am sure that he is an honest man.
Il est sûr que les robots vont contribuer au monde. The robots are sure to contribute to the world.
Je suis sûr qu'il vivra jusqu'à 90 ans. I am sure of his living to be ninety years old.
Je suis sûr que votre fils reviendra sain et sauf. I am sure of your son coming back safe and sound.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !