Exemples d'utilisation de "œuf dur" en français

<>
J'aime beaucoup les œufs durs. I really like hard boiled eggs.
J'ai cuit un œuf dur. I hard-boiled an egg.
Ne sois pas trop dur avec toi-même. Don't be too hard on yourself.
Prenez un œuf dans le réfrigérateur. Take an egg from the fridge.
Dorénavant je travaillerai plus dur. I'll study harder in the future.
Va te faire cuire un œuf ! Go boil your head!
Ne sois pas si dur avec toi-même. Don't be so hard on yourself.
Je mange un œuf coque chaque matin au petit déjeuner. I have a boiled egg for breakfast every day.
Vous pouvez faire prendre corps à votre rêve en travaillant dur. You can make your dream come true by working hard.
J'ai un œuf. I have an egg.
Elle travaille très dur. She works very hard.
Une poule a pondu un œuf dans mon armoire. A hen laid an egg in my closet.
Ne soyez pas si dur avec vous-même. Don't be so hard on yourself.
Tom lança un œuf à Marie. Tom threw an egg at Mary.
Il travaillait d'autant plus dur qu'il voulait être apprécié de son professeur. He studied all the harder for being praised by his teacher.
Ça ressemble à un œuf. It looks like an egg.
Il étudie dur pour passer les examens. He is studying hard so that he can pass the examinations.
Je mange un œuf à la coque chaque matin pour le petit déjeuner. I have a boiled egg for breakfast every day.
La vie est dure, mais je suis encore plus dur. Life is hard, but I am harder.
Il a un œuf et il le mange. He has an egg and is eating it.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !