Exemples d'utilisation de "Allons de l'avant" en français

<>
Allons de l'avant ensemble. Let us go forward together.
Mets tes chaussures et allons dîner. Put on your shoes. Let's go out for dinner.
Nous y allons mais vous non. We will go but you won't.
Nous allons la voir deux fois par jour. We go to see her twice a day.
Allons, Jacques, c'est Noël. Tu dois te mettre au diapason des choses. Come on Jack, it's Christmas. You've got to get into the spirit of things.
Nous allons voir un film étranger ce soir. We're going to see a foreign film tonight.
Nous allons gager la maison de manière à pouvoir emprunter quelque argent. We'll use the house as collateral so we can borrow some money.
Vous et moi y allons ensemble. You and I are going together.
Nous allons gravir cette montagne. We are going to climb that mountain.
Nous allons en France par avion. We are traveling to France by air.
Allons au lit. Let's go to bed.
Allons voler à l'étalage du supermarché. Let's go to shoplift the supermarket.
Nous allons ensemble au cinéma de temps en temps. We go to the movies together once in a while.
Ce soir nous allons dîner chez Marie. This evening we are going to dine at Mary's house.
Ne vous en faites pas, nous allons bien. Don't worry, we are well.
Nous allons dans le sud de la France pour nous changer les idées. We go to the South of France for a change of air.
Nous allons avoir une réunion ici demain. We are going to have a meeting here tomorrow.
Y a-t-il quelque chose que tu as sur le cœur à décharger ? Allons, tu peux me le dire. Is there something you want to get off your chest? Come on, you can tell me.
Plus vite, ou nous allons rater le train. Hurry up, or we'll miss the train.
Nous allons essuyer une tempête. We are going to have a storm.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !