Exemples d'utilisation de "Le" en français avec la traduction "the"

<>
Le billet coûte cent euros. The ticket costs 100 euros.
N'oublie pas le billet. Don't forget the ticket.
Le magasin a définitivement fermé. The store closed down for good.
Le score est un partout. The score is one all.
Le nouvel an se rapprocha. The new year drew closer.
Le train arriva à temps. The train got in on time.
Le téléviseur ne marche pas. The television doesn't work.
Merci pour le merveilleux cadeau. Thank you for the wonderful gift.
Le garçon est resté silencieux. The boy remained silent.
J'aimerais commander le même. I'd like to order the same.
Pourrais-tu résoudre le problème ? Could you solve the problem?
Le faucon attrapa une souris. The hawk caught a mouse.
Le garçon tomba du lit. The boy fell off the bed.
Pourriez-vous baisser le son ? Could you turn the volume down?
As-tu nourri le chien ? Have you fed the dog yet?
Le travail est presque terminé. The job is almost finished.
Le résultat a été décevant. The result was disappointing.
Le train est finalement arrivé. The train finally arrived.
Les nuages cachèrent le soleil. The clouds hid the sun.
J'adore Ken le survivant ! I love Fist of the North Star!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !