Exemples d'utilisation de "Le" en français avec la traduction "this"

<>
Je le fais pour toi. I'm doing this for you.
Ce chien est le tien. This dog is yours.
Fichons le camp d'ici. Let's get out of this place.
Ce plan requiert le secret. This plan requires secrecy.
Ce parapluie sera le sien. This umbrella will be hers.
Je le fais pour elles. I'm doing this for them.
Je ne le referai plus. I'll never do this again.
Dois-je vous le clarifier ? Do I have to spell this out for you?
Je ne le comprends pas. I don't understand this.
Je le fais pour elle. I'm doing this for her.
Ça va être le bordel. This is going to get messy.
Un jour, tu le regretteras. Someday you'll regret this.
Dois-je te le clarifier ? Do I have to spell this out for you?
Cette pièce sent le gaz. This room smells of gas.
Je le fais pour vous. I'm doing this for you.
Le distributeur est en panne. This vending machine is out of order.
Ce café goûte le brûlé. This coffee tastes burnt.
Ce bureau est le mien. This desk is mine.
Cet avion est le sien. This plane is his.
Je le fais pour eux. I'm doing this for them.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !