Exemples d'utilisation de "Où" en français

<>
Tenez la barre au cas où. Get hold of the rail just in case.
Vous pouvez aller n'importe où. You may go anywhere.
Prenez un parapluie au cas où il pleuvrait. Take an umbrella with you in case it rains.
Tu peux aller n'importe où. You may go anywhere.
Prenez votre imperméable au cas où il pleuvrait. Take your coat in case it rains.
Tu peux le mettre n'importe où. You can put it anywhere.
Prends ton parapluie au cas où il pleuvrait. Take an umbrella with you in case it should rain.
N'importe où avec un lit conviendra. Anywhere with a bed will do.
Écrivez le nom au cas où vous l'oublieriez. Write down the name in case you forget it.
Je dois prendre un autocar pour aller n'importe où. I have to take a bus to go anywhere.
Tu devrais prendre un parapluie au cas où il pleuvrait. You had better take an umbrella with you in case it rains.
Un appareil de géo-localisation peut déterminer votre position n'importe où dans le monde. A GPS device can pinpoint your location anywhere in the world.
Prends ton parapluie avec toi au cas où il pleuvrait. Take your umbrella with you in case it rains.
Un appareil de positionnement par satellite peut déterminer votre position n'importe où dans le monde. A GPS device can pinpoint your location anywhere in the world.
Au cas où il pleuvrait, je n'y vais pas. In case it rains, I won't go.
Prenez un parapluie avec vous au cas où il pleut. Take your umbrella with you in case it rains.
Câble-moi immédiatement, au cas où il y aurait un accident. Wire me at once, in case there should be an accident.
Je resterai à la maison au cas où il pleuve demain. I'll stay home in case it rains tomorrow.
Au cas où j'oublie, rappelle-moi, s'il te plaît. In case I forget, please remind me.
Vous devrez prendre sa place, au cas où il ne puisse venir. You'll have to take his place in case he can't come.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !