Exemples d'utilisation de "Ses" en français avec la traduction "he"

<>
afficher
Ce furent ses paroles exactes. Those were his actual words.
L'officier encouragea ses hommes. The officer encouraged his men.
Ses cours sont très longs. His lectures are very long.
J'ai levé ses doutes. I cleared his doubts.
Le roi écrasa ses ennemis. The king crushed his enemies.
Ses données sont souvent inexactes. His data is often inaccurate.
Ses amis l'appelaient Ted. He was called Ted by his friends.
Ses yeux trahissaient sa peur. His eyes betrayed his fear.
Ses mots furent les suivants : His words were as follows:
Ses vieilles plaisanteries m'ennuyaient. I was bored with his old jokes.
Il devrait expier ses péchés. He should atone for his sins.
Ses prédictions pourraient devenir réelles. His prediction might come true.
Prends ses clés de voiture. Take his car keys.
Il a ciré ses chaussures. He shined his shoes.
Nous devons exécuter ses ordres. We must execute his orders.
Tous ses efforts étaient vains. All his efforts were useless.
Fumer a touché ses poumons. Smoking has affected his lungs.
Même ses serviteurs le détestaient. Even his servants despised him.
Ses mots m'ont offensé. His words offended me.
Tom a teint ses cheveux. Tom dyed his hair.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger