Exemples d'utilisation de "Trouve" en français avec la traduction "find"

<>
je trouve ça pas mal I find it not bad
Je ne trouve pas mes souliers. I can't find my shoes.
Il trouve à redire à tout. He finds fault with everything.
Je ne trouve pas le couteau. I can't find the knife.
On trouve des koalas en Australie. You find koalas in Australia.
Je ne trouve pas ma clé. I can't find my key.
Je ne trouve pas mes bagages. I can't find my luggage.
Je ne trouve pas mes lunettes. I can't find my glasses.
Elle trouve toujours à redire aux autres. She is always finding fault with other people.
Comment est-ce qu'on la trouve ? How do we find it?
Je trouve ses opinions étranges mais intéressantes. I find her opinions odd but interesting.
Comment est-ce qu'on le trouve ? How do we find it?
Il trouve toujours à redire aux autres. He is always finding fault with others.
Je ne trouve rien à lui reprocher. I can't find fault with him.
Je trouve beaucoup de plaisir à pêcher. I find much enjoyment in fishing.
Je trouve les langues étrangères très intéressantes. I find foreign languages very interesting.
Il trouve toujours quelque chose à me reprocher. He is always finding fault with me.
Il trouve du plaisir à regarder les gens. He finds pleasure in watching people.
Trouve où elle est, s'il te plait. Please find out where she is.
Si je trouve ton passeport, je t'appellerai. If I find your passport I'll call you at once.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !