Exemples d'utilisation de "action priviligiée avec garantie" en français

<>
Il fait une bonne action par jour. He does a kind act once a day.
Il est dommage que vous ne puissiez voyager avec nous. It is a pity that you cannot travel with us.
L'égalité est garantie par la Constitution. Equality is guaranteed by the Constitution.
J'assume l'entière responsabilité de cette action. I take full responsibility for the action.
Je veux voyager avec toi. I want to travel with you.
L'honnêteté n'est pas une garantie de succès. Honesty is no guarantee of success.
Votre action a offensé sa dignité. Your action has offended his dignity.
Ne sois pas trop dur avec toi-même. Don't be too hard on yourself.
Quelle garantie ai-je que vous respecterez votre part du contrat ? What guarantee do I have that you'll keep up your end of the bargain?
Personne ne trouva une quelconque raison de critiquer son action. No one found any reason to criticize his actions.
Je souhaiterais prendre rendez-vous avec le docteur King. I'd like to make an appointment with Dr. King.
Il n'y a aucune garantie que l'action va grimper. There's no guarantee that the stock will go up.
Ce n'est pas une action équitable. This is not a fair act.
Son récit de l'incident concorde avec le vôtre. Her account of the incident accords with yours.
La garantie ne couvre pas l'usure normale. The warranty doesn't cover normal wear and tear.
Une idée est exprimée en action. An idea is expressed in terms of action.
Il devient trop familier avec ma femme. He is getting far too familiar with my wife.
Une totale liberté de culte est garantie à tous. Full religious freedom is assured to all people.
Le Président voulait une action immédiate. The president wanted immediate action.
Qu'est-ce que ça a à voir avec nos problèmes actuels ? What does this have to do with our current problems?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger