Exemples d'utilisation de "allumette au fromage" en français

<>
Le gâteau au fromage était trop sucré. The cheesecake tasted too sweet.
L'odeur des macaronis au fromage me donne la nausée. The smell of macaroni and cheese makes me nauseous.
Quelques enfants ont emmené des sandwiches au beurre de cacahuètes, d'autres des sandwiches au jambon ou au fromage. Some children brought peanut butter sandwiches, some ham, and others cheese.
Je préfère le beurre au fromage. I like butter better than cheese.
Puis-je avoir une tranche de gâteau au fromage ? Could I have a slice of cheesecake.
Si le fromage est bon, mais que le gâteau est un mensonge, qu'est-ce qu'un gâteau au fromage ? Un bon mensonge. If cheese is good, but the cake is a lie, what is a cheesecake? A good lie.
Notre fille s'est brûlée le doigt avec une allumette. Our daughter burned her finger with a match.
Que penses-tu du fromage au chocolat ? How about some chocolate cheese?
Un homme s'approcha et demanda une allumette. A man came up to me and asked for a match.
Le fromage est fait avec du lait. Cheese is made from milk.
Notre fille s'est brûlé le doigt avec une allumette. Our daughter burned her finger with a match.
Donc tout ce qu'il te faut est du bon fromage et un pot de confiture de cerises noires. So all you need is good cheese and a jar of black cherry jam.
Il frotta une allumette. He struck a match.
Tout le monde sait que la lune est faite de fromage. Everybody knows the moon is made of cheese.
Cette allumette humide ne s'allumera pas. This damp match won't light.
Le fromage est un aliment solide fabriqué à partir du lait de vache, de chèvre, de mouton, et d'autres mammifères. Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals.
Je grattai une allumette dans l'obscurité. I struck a match in the darkness.
L'âge ne conduit pas à la maturité, à moins d'être un fromage. Age doesn't lead to maturity, unless you're a cheese.
Le fromage et le beurre sont faits à partir du lait. Cheese and butter are products made from milk.
J'aimerais bien un morceau de fromage. I would like a piece of cheese.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !