Exemples d'utilisation de "arrêté" en français avec la traduction "stop"

<>
afficher
Il a arrêté de fumer. He stopped smoking.
Elle a arrêté de fumer. She stopped smoking.
Père a arrêté de boire. Father stopped drinking.
Bill a arrêté de fumer. Bill stopped smoking.
Mary a arrêté de fumer. Mary has stopped smoking.
Elle a arrêté notre dispute. She stopped our fighting.
Elle a arrêté de parler. She stopped talking.
Je remarquai qu'il avait arrêté. I noticed that he had stopped.
Mon père a arrêté de fumer. My father stopped smoking.
Il s'est arrêté de parler. He stopped talking.
Notre train s'est arrêté soudainement. Our train stopped suddenly.
Le bébé a arrêté de crier. The baby stopped crying.
Mon père a arrêté de boire. My father stopped drinking.
Je me suis arrêté pour fumer. I stopped to smoke.
Il s'est arrêté de pleuvoir. It has stopped raining.
Mon cœur s'est arrêté de battre. My heart stopped beating.
Vous êtes-vous arrêté au feu rouge ? Did you stop at the red light?
J'ai remarqué qu'il avait arrêté. I noticed that he had stopped.
J'ai arrêté d'écouter la radio. I stopped listening to the radio.
Même lui s'est arrêté de fumer. Even he stopped smoking.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger