Exemples d'utilisation de "arrêtée" en français
Traductions:
tous346
stop237
arrest44
give up34
quit14
check3
pause3
stem1
die1
go off1
cut out1
halt1
autres traductions6
Soit cet homme est mort soit ma montre est arrêtée.
Either this man is dead or my watch has stopped.
L'eau s'est arrêtée de couler car le tuyau s'est entortillé.
The water stopped running because the hose has a kink in it.
Marie prenait de la drogue, donc la police l'a arrêtée.
Mary was using drugs, so the police arrested her.
Je roulais à cent-vingt kilomètres à l'heure lorsque la police m'a arrêtée.
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.
Les défenseurs ont arrêté l'assaut des attaquants.
The defenders checked the onslaught by the attackers.
Les scientifiques se démènent pour arrêter la propagation du virus du sida.
Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité