Exemples d'utilisation de "au bon moment" en français

<>
Vous êtes apparue au bon moment. You've turned up at the right moment.
Vous êtes apparues au bon moment. You've turned up at the right moment.
Tu es apparue au bon moment. You've turned up at the right moment.
Tu es apparu au bon moment. You've turned up at the right moment.
Vous êtes apparus au bon moment. You've turned up at the right moment.
Vous êtes apparu au bon moment. You've turned up at the right moment.
Tu es venu juste au bon moment. You came at just the right time.
Vous êtes venus juste au bon moment. You came at just the right time.
Vous êtes venues juste au bon moment. You came at just the right time.
Tu es venue juste au bon moment. You came at just the right time.
Je me suis trouvé au bon endroit au bon moment. I was in the right place at the right time.
Il se trouvait au bon endroit au bon moment. He was in the right place at the right time.
Elles se trouvaient au bon endroit au bon moment. They were in the right place at the right time.
Je me trouvais au bon endroit au bon moment. I was in the right place at the right time.
Vous êtes venue juste au bon moment. You came at just the right time.
Elle se trouvait au bon endroit au bon moment. She was in the right place at the right time.
Ils se trouvaient au bon endroit au bon moment. They were in the right place at the right time.
Vous êtes venu juste au bon moment. You came at just the right time.
À chaque fois que je vois cette photo, je pense toujours au bon vieux temps. When I see this picture, I always think of the old days.
Si seulement on arrêtait d'essayer d'être heureux on pourrait passer un très bon moment. If only we'd stop trying to be happy we could have a pretty good time.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !