Exemples d'utilisation de "bête à pleurer" en français
Après avoir dit "Tu m'as manqué", elle commença à pleurer.
When she said "I missed you" she began to cry.
Il se mit à pleurer dès qu'il entendit les nouvelles.
He started crying the moment he heard the news.
Elle s'est mise à pleurer quand elle a entendu la terrible nouvelle.
She wept when she heard the terrible news.
Au moment où je tenais le bébé dans mes bras, il commença à pleurer.
The moment I held the baby in my arms, it began to cry.
Elle essaya de le réconforter mais il continua à pleurer.
She tried to comfort him, but he kept crying.
Elle a essayé de le réconforter mais il a continué à pleurer.
She tried to comfort him, but he kept crying.
Les filles se mirent à pleurer après avoir lu le roman.
The girls shed tears after reading the novel.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité