Exemples d'utilisation de "cercle de lancer du poids" en français

<>
Mieux vaut tendre une branche d'olivier que de lancer un missile. Better to extend an olive branch than launch a missile.
C'est un cercle de garçons. It's a boys' club.
Il lui a conseillé de perdre du poids. She was advised by him to lose weight.
Il projette de lancer son entreprise. He is planning to launch his business.
Il est impossible de brûler une copie de l'Enfer de Dante, car la glace du neuvième cercle de l'enfer éteindra toutes les flammes attisées par les pages antérieures. It is impossible to burn a copy of Dante's Inferno because the ice of the ninth layer of hell will put out any fires kindled with earlier pages.
Je peux facilement arrêter le chocolat pour perdre du poids. I can easily give up chocolate to lose weight.
Elle lui conseilla de perdre du poids. She advised him to lose weight.
Elle lui a conseillé de perdre du poids. She advised him to lose weight.
Il lui conseilla de perdre du poids. She was advised by him to lose weight.
Je pense qu'il est temps pour moi de perdre du poids. I think it's time for me to lose some weight.
Avez-vous perdu du poids ? Have you lost weight?
Tu as pris du poids, n'est-ce pas ? You've put on weight, haven't you?
Je dois perdre du poids alors je suis au régime. I have to lose weight, so I'm on a diet.
Elle se mit à prendre du poids. She began to gain weight.
Elle fait un régime pour perdre du poids. She is on a diet to lose weight.
J'ai pris du poids. I've gained weight.
Elle a passé des heures à la salle de gym à essayer de perdre du poids. She has spent hours at the gym trying to lose weight.
Elle veut vraiment perdre du poids. She really wants to lose weight.
Le docteur a dit à Tom qu'il avait besoin de perdre du poids. The doctor told Tom that he needed to lose some weight.
Elle suit un régime de peur de prendre du poids. She is on a diet for fear that she will put on weight.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !