Exemples d'utilisation de "déjà" en français avec la traduction "already"

<>
L'as-tu déjà rencontré ? Have you met him already?
Le soleil se lève déjà. The sun is rising already.
As-tu déjà entendu que... Have you already heard that...
Comme tu le sais déjà. As you already know.
Elle connaissait déjà cette histoire. She knew the story already.
J'ai déjà dit non. I've already said no.
Il devrait déjà être arrivé. He should have arrived already.
Je l'ai déjà appelé. I already called him.
Oui, ça a déjà commencé. Yes, it has already started.
Est-il déjà de retour ? Is he back already?
Il est déjà 7 heures. It's already 7.
C'est déjà un homme. He's already a man.
Il est déjà onze heures. It's already eleven.
Je l'ai déjà fait. I have already done it.
Il est déjà trop tard. It is already too late.
Je lui ai déjà pardonné. I have forgiven her already.
Ta robe est déjà démodée. Your dress is already out of fashion.
Je me suis déjà changé. I have already changed my clothes.
La lune est déjà visible. The moon is already out.
Nous t'avons déjà pardonné. We have already forgiven you.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !