Exemples d'utilisation de "derby de la route" en français

<>
Tom s'est arrêté en urgence sur le côté de la route. Tom made an emergency stop on the road.
Il a perdu son fils dans un accident de la route. He lost his son in the traffic accident.
Dick a eu un accident de la route. Dick had a traffic accident.
Il a eu un accident de la route. He met with a traffic accident.
Son fils a été tué dans un accident de la route. Her son was killed in a traffic accident.
Il y a une ligne blanche au milieu de la route. There is a white line in the middle of the road.
Le nombre d'accidents de la route augmente chaque année. Traffic accidents are increasing year by year.
Il me mit en garde contre la traversée de la route à cet endroit. He warned me against crossing the road at that point.
Il y avait un accident de la route sur le chemin du retour. I met with a traffic accident on my way back.
Beaucoup de gens meurent dans des accidents de la route. A number of people die in traffic accidents.
Nous avons été impliqué dans un accident de la route. We got involved in a traffic accident.
Notre maison se trouve au bord de la route. Our house stands by the road.
Il est impliqué dans l'accident de la route. He has something to do with the traffic accident.
Son retard est dû à un accident de la route. His delay of coming here on time is due to a traffic accident.
De toutes manières, il est véridique que lors de cette nuit neigeuse, une vieille femme solitaire était assise au bord de la route. Anyhow, it's the truth that on this snowy night a lone old woman was sitting on the side of the road.
Il y a eu un accident de la route ici. A traffic accident happened there.
Il conduisait en enfreignant les règles de la route. His driving was against traffic rules.
L'obstacle avait été enlevé de la route. They had cleared the obstacle from the road.
J'ai glissé et me suis blessé en dégageant la neige de la route ce matin. I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning.
Pas un jour ne passe sans qu'il y ait des accidents de la route. Not a day passes without traffic accidents.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !