Exemples d'utilisation de "donné" en français

<>
afficher
Que lui as-tu donné ? What was it that you gave him?
J'ai donné de la viande au chien. I feed meat to my dog.
Avez-vous jamais donné votre sang ? Have you ever donated blood?
As-tu donné un nom à ton nouveau-né ? Have you named your new born baby?
Il a donné beaucoup d'argent à cette œuvre. He contributed a lot of money to the charity.
J'ai donné 3 bonbons à chaque enfant. I dealt out three candies to each child.
Il me l'a donné. He gave it to me.
J'ai donné les restes à manger à mon chien. I fed the leftovers to my dog.
As-tu jamais donné ton sang ? Have you ever donated blood?
Ils me l'ont donné. They gave it to me.
Je n'ai jamais donné de banane à manger à mon chien. I have never fed my dog a banana.
Il a donné d'innombrables pièces au musée. He donated countless pieces to the museum.
J'ai donné ta voiture. I gave your car.
J'ai donné à mon chien ce que je croyais être de la nourriture canine de qualité. I fed my dog what I thought was good quality dog food.
Elle a donné d'innombrables pièces au musée. She donated countless pieces to the museum.
Que lui avez-vous donné ? What was it that you gave him?
J'ai toujours donné à manger à mon chien la nourriture canine qui se présente dans le grand sac vert. I have always fed my dog the dog food that comes in the big green bag.
Je lui ai donné le livre. I gave him the book.
Il a donné un bon conseil. He gave a good piece of advice.
Il m'a donné une pomme. He gave me an apple.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger