Exemples d'utilisation de "du même geste" en français

<>
Vous et moi sommes du même âge. You and I are the same age.
Je me demande si vous pourriez porter plainte contre quelqu'un du même sexe que vous pour harcèlement sexuel. I wonder if you can sue someone of the same sex for sexual harassment?
Certains pensent que croire au Père Noël est du même niveau que croire en Dieu. Some think that a belief in Santa Claus is on a par with belief in God.
Elle est à peu près du même âge que moi. She's about the same age as I am.
Il se sert du même dictionnaire que moi. He uses the same dictionary as I do.
Kim et moi sommes du même âge. Kim and I are the same age.
Tous les garçons sont du même âge. All the boys are the same age.
Je ne suis pas du même avis que toi. My opinion is different from yours.
Nous sommes du même tonneau. We are two of a kind.
Ils proviennent du même village. They come from the same village.
Ces deux chemises sont faites du même tissu. These two shirts are made from the same material.
Elles proviennent du même village. They come from the same village.
Nous sommes du même âge. We're the same age.
Ils proviennent du même pays. They come from the same country.
Elles proviennent du même pays. They come from the same country.
J'ai bien peur de ne pas être du même avis que toi sur ce point. I'm afraid I differ with you on this point.
Elles sont à peu près du même âge. They are about the same age.
Elle et moi disposons à peu près du même nombre de timbres. She and I have about the same number of stamps.
Ils sont à peu près du même âge. They are about the same age.
Ils étaient à bord du même avion. They were on board the same airplane.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !