Exemples d'utilisation de "emploi disponible" en français

<>
Ce livre est disponible dans un seul magasin. This book is available at one shop only.
Quoi de neuf ? Comment se passe ton nouvel emploi ? What's new with you? How is your new job working out?
À aucun moment nous n'avons rendu votre adresse électronique disponible à un autre utilisateur sans votre permission. At no time have we made your email address available to any other user without your permission.
Je pense que vous feriez mieux de vous accrocher à votre emploi actuel. I think you had better stick to your present job.
Un oreiller idéal est disponible par correspondance. An ideal pillow is available from a mail-order house.
Des centaines de milliers de personnes étaient sans emploi. Hundreds of thousands of people were out of work.
D'accord, je l'envoie dès que la machine est disponible. OK. I'll send it out as soon as a machine is available.
Je quitte mon emploi actuel à la fin du mois. I'm quitting my current job as of the end of the month.
Le maire n'est pas disponible pour l'instant. The mayor is not available now.
Il est venu à Tokyo en recherche d'un emploi. He came to Tokyo in search of employment.
Tu es disponible maintenant ? You aren't busy now, are you?
Pour cette raison, il perdit son emploi. For that reason, he lost his job.
La plaque d'immatriculation personnalisée que je veux n'est pas disponible. The vanity plate I want is not available.
J'ai un emploi de bureau. I am an office worker.
La fonction audio n'est disponible que pour certaines phrases en chinois, en néerlandais, en français, en allemand et en shanghaïen. The audio feature is only available in some sentences in Chinese, Dutch, French, German and Shanghainese.
Il cherche un emploi. He is seeking employment.
J'ai oublié d'emmener mon livre, alors je suis disponible. I forgot to bring my book, so I'm free.
Elle l'a persuadé de quitter son emploi. She talked him into quitting his job.
Je suis disponible. I'm free.
T'es-tu fait virer de ton dernier emploi ? Did you get fired from your last job?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !