Exemples d'utilisation de "enseignant" en français avec la traduction "teacher"

<>
Traductions: tous141 teach94 teacher44 teaching3
Je respecte beaucoup mon enseignant. I respect my teacher very much.
Ton père est-il enseignant ? Is your father a teacher?
Il aspire à devenir enseignant. He aspires to become a teacher.
C'est un enseignant expérimenté. He is an experienced teacher.
Son père est-il enseignant ? Is her father a teacher?
Votre père est-il enseignant ? Is your father a teacher?
Je sais que vous êtes enseignant. I know that you are a teacher.
Je ne suis pas un enseignant. I am not a teacher.
Que penses-tu du nouvel enseignant ? What do you think of the new teacher?
Mon rêve est de devenir enseignant. My dream is to become a teacher.
Est-ce que son père est enseignant ? Is her father a teacher?
Certains professeurs épluchent des patates en enseignant. Some teachers peel potatoes while teaching.
Je ne suis pas médecin, mais enseignant. I am not a doctor, but a teacher.
"Vous êtes enseignant ?" "Oui, c'est cela." "Are you a teacher?" "So I am."
Je pense que j'aimerais être enseignant. I think I'd like to be a teacher.
Êtes-vous enseignant ? Oui, je le suis. "Are you a teacher?" "Yes, I am."
Monsieur Hirayama est un très bon enseignant. Mr Hirayama is a very good teacher.
Il n'est pas apte à être enseignant. He is unfit to be a teacher.
Je pense que c'est un bon enseignant. I think him a good teacher.
Maintenant que je suis enseignant, je pense autrement. Now that I am teacher, I think otherwise.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !