Exemples d'utilisation de "envoyer par avion" en français

<>
Je vous serais très reconnaissant de les envoyer par avion. I should be very grateful if you would send them by air.
Nous allons en France par avion. We are traveling to France by air.
Je préfère voyager en train plutôt que par avion. I prefer traveling by train to flying.
Je préfère voyager par avion. I prefer to travel by air.
Par avion, s'il vous plaît. Airmail, please.
Aujourd'hui, nous pouvons facilement aller dans des pays lointains par avion. Today we can go to distant countries easily by plane.
Il aime voyager à l'étranger par avion. He likes travelling abroad by air.
J'ai envoyé le paquet par avion. I sent the parcel by airmail.
La manière la plus rapide de voyager est par avion. The quickest means of travel is by plane.
De nos jours, beaucoup de marchandises sont transportées par avion. Many goods are now transported by air.
Combien cela coutera-t-il si je l'envoie par avion ? If I send it by air mail, how much will it cost?
Voyagez-vous par bateau ou par avion ? Do you travel by sea or by air?
Il n'aime pas voyager par avion. He doesn't like traveling by air.
Il aime voyager par avion. He likes air travel.
Il voyagea par avion de Tokyo à Osaka. He went from Tokyo to Osaka by plane.
Mon père aime voyager par avion. My father likes traveling by air.
Les ordinateurs sont utilisés pour envoyer des messages par courrier électronique. Computers are used to send messages by e-mail.
Elle refuse de prendre un avion par peur d'un accident. She won't take an airplane for fear of a crash.
Les frères Wright réussirent à faire voler un avionpar un moteur. The Wright brothers succeeded in flying an airplane driven by an engine.
S'il y a déjà un compte, il y a un système par lequel tu peux envoyer et recevoir des emails. If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !