Exemples d'utilisation de "fait" en français avec la traduction "do"

<>
afficher
Qu'y avez-vous fait ? What was it that you did there?
Elles l'ont toutes fait. They all did it.
Il nie avoir fait cela. He denies having done it.
Pourquoi avez-vous fait cela ? What did you do that for?
Tom fait tout sauf étudier. Tom does anything but study.
Au fait, où vivez-vous ? By the way, where do you live?
Tu l'as fait exprès ! You did this intentionally!
Personne ne le fait mieux. Nobody does it better.
Comment expliquez-vous ce fait ? How do you account for the fact?
Avez-vous fait vos devoirs ? Did you do your homework?
Elle l'a fait auparavant. She has done it before.
Le boulot est presque fait. The job is almost done.
Ai-je fait quelque chose ? Did I do something?
As-tu fait ton travail ? Did you do your work?
Qu'y as-tu fait ? What was it that you did there?
Il a fait l'inverse. He did the opposite.
Comment as-tu fait cela ? How did you do that?
Elle l'a fait exprès. She did it on purpose.
Tom l'a fait exprès. Tom did it on purpose.
Le travail est pratiquement fait. The work is mostly done.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger