Exemples d'utilisation de "fera" en français

<>
afficher
Étudier te fera du bien. Study will do you good.
Il fera très très chaud. It will be very very hot.
Il fera un bon capitaine. He will make a good team captain.
Quelqu'un fera ce travail. Someone will do that job.
Le Président fera une déclaration demain. The President is to make a statement tomorrow.
Il fera un bon médecin. He will make a good doctor.
Mon fils fera le travail. My son shall do the work.
Il fera beau cet après-midi. It will be fine this afternoon.
Ça ne fera aucune différence. That won't make any difference.
Il ne le fera plus. He will not do it anymore.
Penses-tu qu'il fera beau demain ? Do you think it will be fine tomorrow?
Elle fera une bonne épouse. She will make a good wife.
La question est : qui le fera ? The question is who will do it.
Cela fera l'affaire pour le moment. This will do for the time being.
Il ne fera pas long feu. He won't make it to old age.
Fumer vous fera beaucoup de mal. Smoking will do you a lot of harm.
J'espère qu'il fera beau demain. I hope the weather will be fine tomorrow.
Il vous fera mordre la poussière. He will make you eat dirt.
Cette canette fera office de cendrier. The can will do for an ashtray.
Penses-tu qu'il fera beau demain, dehors ? Do you think it will be nice out tomorrow?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger