Exemples d'utilisation de "fermeture en fondu" en français

<>
Aussitôt qu'elle a entendu la nouvelle, elle a fondu en larmes. As soon as she heard the news, she broke into tears.
La fermeture Éclair de ton pantalon est baissée. Your pants are unzipped.
Il s'est rapidement fondu dans la foule. He lost himself quickly in the crowd.
La fermeture Éclair de votre pantalon est baissée. Your pants are unzipped.
La neige a fondu en un jour. The snow melted away in a day.
Les conserves doivent être entreposées dans un bocal à fermeture hermétique. Preserves must be stored in a jar with an airtight seal.
Le fusible a fondu. The fuse has blown.
Il ferma la fermeture à glissière de son sac. He zipped his bag shut.
C'est un fondu de musique. He is mad about music.
Elle a défait la fermeture Éclair de son pantalon. She unzipped her pants.
Ce jeu est d'enfer ! J'ai...toujours été un fondu de cet éditeur. This game is sick! I've been a fan of the company for...ever.
Nous avons entendu la fermeture de la porte. We heard the door shut.
La glace a fondu. The ice has melted.
Elle défit la fermeture Éclair de son pantalon. She unzipped her pants.
La neige a fondu. The snow has melted.
Le mécanisme de fermeture s'est coincé. The locking mechanism has jammed.
Quelle est l'heure de fermeture What is the closing time
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !