Exemples d'utilisation de "feuille de paie" en français

<>
Aujourd'hui c'est jour de paie. It is a payday today.
Veuillez me donner une feuille de papier, je vous prie. Please give me a sheet of paper.
Sur une fiche de paie est indiqué : Le salaire brut et le salaire net. On a pay stub are mentioned: the gross salary and the net salary.
Apporte-moi une feuille de papier, s'il te plaît. Bring me a sheet of paper, please.
Il lui a donné une feuille de papier. He gave her a piece of paper.
Il chiffonna la feuille de papier en une boule. He crushed the sheet of paper up into a ball.
Tirez un trait sur votre feuille de papier. Draw a line on your paper.
Donnez-moi une feuille de papier. Give me a sheet of paper.
Formez des boules de 3 cm de diamètre et déposez-les sur une feuille de papier d'aluminium beurrée. Make balls 3 centimeters in diameter and place them on a sheet of buttered aluminum foil.
Jetons-le et recommençons avec une feuille vierge. Let's throw it away and start over with a clean slate.
Il y a des cas où l'honnêteté ne paie pas. There are cases where honesty doesn't pay.
Donne-moi une feuille blanche. Give me a white piece of paper.
C'est pas la peine de te leurrer; tu vois bien qu'elle se paie ta tronche ! There is no point in deluding yourself; you know it well that she's just playing games with you.
Une feuille morte tomba au sol. A dead leaf fell to the ground.
Il faut que quelqu'un paie la note. Someone has to pay the bill.
Donne-moi une feuille, s'il te plaît. Please give me a sheet of paper.
Le mois n'est pas terminé à la fin de ma paie. Have more month left over at the end of the money.
J'ai écrit mon nom sur la feuille. I wrote my name on the paper.
Tom est plein aux as depuis qu'il a reçu sa paie aujourd'hui. Tom is flush with money since he got paid today.
Une feuille morte flottait à la surface de l'eau. A fallen leaf floated on the surface of the water.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !