Exemples d'utilisation de "indemnisation des accidents du travail" en français

<>
Des accidents auront lieu. Accidents will happen.
Les accros du travail considèrent les vacances comme une perte de temps. Workaholics view holidays as a waste of time.
Des accidents surviennent. Accidents happen.
J'étais absent du travail hier. I was absent from work yesterday.
Il paraît que la plupart des accidents d'avion a lieu lors des phases d'atterrissage et de décollage. They say most airplane accidents occur at landing or takeoff stages.
Alice rentra plus tôt du travail avec un sérieux mal de tête. Alice returned home early from work with a severe headache.
Beaucoup de gens meurent dans des accidents de la route. A number of people die in traffic accidents.
Tom a reçu un appel urgent et a dû partir du travail. Tom got an emergency call and had to leave work.
La plupart des accidents ont lieu près de chez soi. Most accidents happen around the corner.
J'ai été battu par une bande de criminels en retournant du travail. I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.
La plupart des accidents ont lieu dans le voisinage. Most accidents happen in the neighborhood.
Il n'a pas eu de chance pour trouver du travail. He had no luck in finding work.
Ils disent que la plupart des accidents d'avion ont lieu à l'atterrissage ou au décollage. They say most airplane accidents occur at landing or takeoff stages.
Ça fait partie du travail. It's all in a day's work.
Beaucoup de gens meurent dans des accidents de la circulation. Many people die in traffic accidents.
En Angleterre, la fête du travail est en mai. In England, Labor Day is in May.
La plupart des accidents surviennent dans le voisinage. Most accidents happen in the neighborhood.
J'ai enfin trouvé du travail. Finally, I found a job.
Les oiseaux causent parfois des accidents en se mettant sur le trajet des avions. Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
Calina doit retourner chez le médecin la semaine prochaine. Et tant qu'on y est, n'oublie pas de prendre sa prescription en rentrant du travail. Calina needs to go back to the doctor next week. And while I'm on the subject, don't forget to pick up her prescription on your way home from work.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !