Exemples d'utilisation de "jardins" en français avec la traduction "garden"

<>
Êtes-vous allés dans un des jardins célèbres? Did you go to any famous gardens?
Les jardins japonais sont d'ordinaire pourvus d'étangs. Japanese gardens usually have ponds.
Nos corps sont nos jardins, dont nos esprits sont les jardiniers. Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.
Il est amusant de savoir que la beauté des jardins japonais ne se retrouve dans aucune autre culture. It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures.
Il bruine dehors, au jardin. It's drizzling out in the garden.
Je vais arroser le jardin. I'll water the garden.
Je suis dans le jardin. I am in the garden.
Je travaille dur au jardin. I work hard in the garden.
Il aime travailler au jardin. He likes to work in the garden.
Les lilas embaument le jardin. The scent of lilacs is pervading the garden.
Ils contemplaient le magnifique jardin. They were looking on the beautiful garden.
Du bambou pousse dans le jardin. There's bamboo growing in the garden.
Il marcha à travers le jardin. He walked across the garden.
Un cerisier poussait dans le jardin. There was a cherry tree growing in the garden.
Si seulement nous avions un jardin ! If only we had a garden!
Cueillons des fleurs dans le jardin. Let's pick flowers from the garden.
Le jardin était plein de fleurs. The garden was filled with flowers.
Mon père est dans le jardin. My father is in the garden.
Les chiens sont dans le jardin. The dogs are in the garden.
La porte donne accès au jardin. The gate admits to the garden.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !