Exemples d'utilisation de "là" en français

<>
Je serai sans tarder. I'll be there right away.
Quelqu'un est-il  ? Is somebody there?
Il n'habite plus . He does not live there any more.
Je suis allé hier. I went there yesterday.
Comment va tout haut? How are things for you up there?
Ne restez pas plantée ! Don't just stand there.
Parce que c'est . Because it is there.
Il vécut tout seul. He lived there all by himself.
Elle est venue de . She came out of there.
Je préférerais la noire, . I would prefer the black one, there.
Je vis ma sœur. I saw my sister there.
Ne reste pas planté ! Don't just stand there.
Ne restez pas planté ! Don't just stand there.
Ne restez pas plantés ! Don't just stand there.
Tu tiens un argument. You have a point there.
Ne restez pas plantées ! Don't just stand there.
Ne reste pas plantée ! Don't just stand there.
Vas-tu pour affaires ? Are you going there on business?
Vous tenez un argument. You have a point there.
Personne ne se trouvait . There was nobody there.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !