Exemples d'utilisation de "là-bas" en français

<>
afficher
Tom ira là-bas demain. Tom will go there tomorrow.
Regarde le koala là-bas. Look at that koala over there.
Ton chien est là-bas. Your dog is over there.
Que faisais-tu là-bas ? What were you doing down there?
Regarde le nuage là-bas. Look at the cloud over there.
Que faisiez-vous là-bas ? What were you doing down there?
Il était seul là-bas. He was alone there.
Mes vêtements sont là-bas. My clothes are over there.
Je serai là-bas demain. I'll be there tomorrow.
Arrête d'aller là-bas. Stop going there.
Est-il allé là-bas ? Did he go there?
Demandez à la guérite là-bas. Ask at the police box over there.
C'est là-bas à gauche It is down there on the left
Le tien est par là-bas. Yours is over there.
Regardez le grand immeuble là-bas. Look at the large building over there.
On chassait un éléphant là-bas. An elephant was hunted there.
Comment est le temps là-bas ? How is the weather there?
La situation là-bas était critique. The situation there was critical.
Ils sont tous allés là-bas. All of them went there.
Es-tu jamais allé là-bas ? Have you ever been there?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger